Prevod od "bili oni" do Češki


Kako koristiti "bili oni" u rečenicama:

To su bili oni koji su ga voleli najviše, koji su umrli mladi.
Mladí umřeli ti, které nejvíc miloval.
Možda nikad ne saznamo tko su bili oni ljudi.
Tak se nikdy nedozvíme, kdo byli ti muži, kteří uprchli branou.
To su bili oni, zar ne?
To byli oni, je to tak?
Nikome nije stalo do njih, bili oni živi ili mrtvi.
Ani za jejich života, ani po smrti na nich nikomu moc nezáleží.
Ko su bili oni ljudi u kolima?
Kdo byli tu muži v autě?
Niggersi su bili oni na konopcu, visili su na onoj stvari.
Niggers to jsou Ti na provázkách, visící na ruzných věcech.
Moj bože, to su bili oni, ti bezbožni divljaci žedni krvi.
Ach Bože, to jsou ty barbarský, krvežízniví divoši!
Vidiš, svi simptomi imaju svrhu, bili oni pozitivni ili negativni.
Potvrdit zatčení? Všechny symptomy jsou jasný, buď pozitivní nebo negativní.
To su bili oni nasilnici o kojima sam ti prièao.
To kluci, zase se do mě naváželi.
Mrzim, ali odbijam da vidim još života, bili oni Randski ili Kaledonijanski, besmisleno izgubljenih zbog zastarelih predrasuda ili verskog ekstremizma.
To mám. Ale nechci, aby kdokoli další Rand nebo Caledonian, nesmyslně přišel o život kvůli zastaralým předsudkům náboženského extremizmu.
Možda su bili oni, ali se nisu uspjeli spojiti.
Možná to jsou oni a nemůžou navázat spojení.
Èek, jesu li to opet bili oni nasilnici?
Hej, zase tam byli ti otrapové?
I dalje ti govorim da ne znam ko su bili oni.
Říkám ti pořád dokola, že je neznám.
Ti si više kao neko sa amnezijom ko još uvek ne zna ko su bili oni.
Máš prostě ztrátu paměti a nevíš, kdo jsi.
Misli da su to bili oni kada su ga naterali u poteru za motorom.
Myslí si, že to byli oni, kdo uprchl na motorce.
Šta god da te je vratilo nazad, to nisu bili oni.
Takže ať tě zpátky přivedlo cokoliv, oni to nebyli.
Bili oni veliki ili mali, ja ne volim zeèeve.
Ať velké nebo malé, nemám králíky rád.
Kao i svi drugi u ovoj postrojbi, bili oni borci ili civili.
Stejně, jako každý člověk u tohoto regimentu, jak vojáci, tak civilisté.
Kako znamo da su to bili oni?
Jak víte, že to byli oni?
Prelepih sat vremena, nismo bili "oni drugi" baba i deda.
Jednu úžasnou hodinu... jsme nebyli "ti druzí" prarodiče.
Nekad smo mi bili oni slatki.
Vždyť my jsme bývali ti roztomilí.
Bili oni pravi li ne, to nije pitanje.
Ať byly pravé, nebo ne, za to nemůže.
Ali tamo su bili oni osobeni plavi tragovi, na tavanici iznad Nadinovog kreveta.
Ale byla zde výrazná modrá znamínka na stropě nad Nardinovou postelí.
Ne znamo ni da li su to bili oni.
Ani nevíme, jestli to byli oni.
Ako to nisu bili oni, onda je Majk u pravu, i ne možemo verovati drugoj kuæi.
Ale jestli to nebyli oni, pak má Mike pravdu a my nemůžeme věřit tomu druhému domu.
I nažalost, nismo mi bili oni koji su je pronašli.
A bohužel nejsme ti, co to nalezli.
Imam poruku i želim znati tko su oni bili. -"Oni"?
Mám pro vás vzkaz a chci vědět, co to bylo za lidi. Jaké lidi myslíš?
A onda, tu su bili oni koji bi odjednom magièno... napravili da zaboravimo gde smo bili poslednjih 12-14h naših života!
A pak tu byly takový, který způsobily, že jsi zapomněl, kdes byl posledních 12-14 hodin.
Vas dvojica ste bili oni koji su pronašli Ejmi Faru Fauler za mene.
Byli jste to vy dva, kdo mi našel Amy Farrah Fowlerovou.
A èiniš sve što možeš za njih, bili oni nevini ili ne.
A děláš pro ně všechno, co můžeš, bez ohledu na to, zda jsou vinni či nikoliv.
Ko su bili oni tipovi u avionu?
Co byli ti chlapi v letadle zač?
A kada je Stanis platio za svoje grehove, gde su bili oni?
A když Stannis platil za své zločiny, oni byli kde?
Jesu li bili oni sa aukcije?
Byli to ti chlápci z dražby? - Ne.
Tri od tih simptoma su bili oni koje ljudi nisu trebali da traže, ali ih je mašina uočila.
Tři z těchto znaků lidé nehledali, ale stroj je našel.
Na ovoj visini, ovo jezero se nalazi u istim uslovima kao što su bili oni na Marsu tri i po milijarde godina ranije.
V této nadmořské výšce se jezero nachází ve stejných podmínkách, jako ty na Marsu, před 3, 5 miliardy let.
Pamela Ronald: Okej, kod komercijalnih aspekata, jedna star koju je jako važno razumeti je, u razvijenom svetu, farmeri u SAD, skoro svi farmeri, bili oni organski ili konvencionalni, kupuju seme od kompanija.
Pamela Ronald: OK, k těm komerčním aspektům, je dobré pochopit jednu věc, v rozvinutém světě, farmáři v USA, většina farmářů, ať už jsou organičtí nebo tradiční, kupují semena od semenářských společností.
Tragično pokazuje da su oni ljudi koji su glasali za napuštanje Evropske unije bili oni koji su zapravo imali najviše materijalne koristi od trgovine sa Evropskom unijom.
Tragicky ukazuje, že ti, kteří volili "odejít" z EU, jsou ti, kdo nejvíce materiálně profitují z obchodování s EU.
Zatim, tu su bili oni doterani grafikoni.
A potom tu byly ty elegantní grafy.
to su bili oni crveni trouglovi na prošlom slajdu.
myslím ty červené trojúhelníky na mých slidech.
Pa skupi vojsku kakva je bila ona koja je izginula, i konje kakvi su bili oni konji, i kola kao ona kola; pa da se pobijemo s njima u polju; zacelo ćemo ih nadjačati.
Ty pak sečti sobě vojsko z svých jako vojsko oněch, kteříž padli, a koně jako ony koně, a vozy jako ony vozy; i budeme bojovati proti nim na rovinách, a zvíš, nepřemůžeme-liť jich.
O da bi odsečeni bili oni koji vas kvare!
Ó by raději odřezáni byli, kteříž vás nepokojí.
0.57355403900146s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?